















Iridiscencia
Los colores en los bosques surgen en la obra a partir de las vueltas al espacio de compartir, de volver luego de quedarnos en casa por una temporada muy extensa de pandemia. Todo se sentía irreal. El encierro y la libertad.
Entre un cielo y un infierno, intentando recuperar/expresar las estrellas. Allí estaba, sacando luces en una primavera que prometía liberarnos de la enfermedad universal. La luz, entre los árboles tapando el iris, día, sombras y tiempo oscuro del invierno.
iridescence
The colors in the forests arise in the work from the returns to the space of sharing, from returning after staying at home for a very long pandemic season. Everything felt unreal. Lockdown and freedom.
Between a heaven and a hell, trying to recover/express the stars. There it was, bringing out lights in a spring that promised to free us from the universal disease. The light, between the trees covering the iris, day, shadows and dark time of winter.